Penale.it  
 Corte di Cassazione, Sezione I Penale, Sentenza 25 settembre 2008 (dep. 8 ottobre 2008), n. 38313

Il reato di cui all'art. 14, comma 5-ter, d.lgs. n. 296 del 1998 (violazione dell'ordine di espulsione dal territorio italiano) non viene meno nel caso in cui il decreto che aveva ordinato l'espulsione sia stato revocato, a seguito di ricorso amministrativo, in sede di autotutela (e non, quindi, per mancanza originaria dei presupposti): in tal caso, la revoca ha efficacia solo ex nunc, ed interrompe unicamente la permanenza del reato

FATTO E DIRITTO
La Corte d'appello di Bologna confermava la sentenza di condanna pronunciata dal Tribunale di Forlì nei confronti di A. A. per il reato di cui all'art. 14, comma 5, D. Lgs. 296/98. Osservava che l'imputato aveva ammesso di aver violato l'ordine di allontanamento volontariamente in quanto viveva in Italia da molti anni e non voleva andarsene, avendo studiato in questo paese e trovandosi la propria moglie rinchiusa nel carcere di Forlì. Rilevava che tali affermazioni non costituivano il giustificato motivo richiesto dalla nonna, che la pena inflitta appariva congrua sia in riferimento al giudizio di equivalenza delle attenuanti generiche sia in relazione al diniego della libertà controllata.
Avverso la decisione presentava ricorso l'imputato e deduceva contraddittorietà e illogicità della motivazione in quanto al momento della celebrazione del giudizio di appello era già intervenuto il provvedimento di revoca dell'ordine di espulsione e dell'ordine di allontanamento per cui di ciò doveva tenersi conto ai fini della pronuncia di una sentenza di assoluzione.
La Corte ritiene che il ricorso debba essere rigettato.
Dall'esame del fascicolo processuale emerge che in atti, già al momento della celebrazione del giudizio di appello, vi era un'istanza rivolta al GIP di revoca della misura cautelare in quanto, a seguito di ricorso amministrativo il Prefetto di Pesaro in data 14/11/2005 aveva revocato in sede di autotutela il decreto di espulsione.
Di tale atto il giudice di appello non aveva tenuto conto anche perchè nè in sede di motivi di appello nè in sede di discussione era stato dedotto.
Poichè la revoca poteva far venir meno uno dei presupposti del reato, doveva comunque essere esaminata d'ufficio dal giudice e pertanto può essere esaminata anche in questa sede di legittimità. Dall'esame del provvedimento del Prefetto si ricava, invero, che trattasi di una revoca con efficacia ex nunc; in essa, infatti, si da atto che nel 2003 era stata avanzata dall'imputato richiesta di asilo politico e di permesso di soggiorno provvisorio, scaduto in data 26/5/2003, che tale richiesta era stata rigettata e che successivamente era stata presentata una nuova richiesta di asilo politico; nessun riferimento era fatto alla presentazione della richiesta di un nuovo permesso di soggiorno provvisorio. Da ciò se ne ricava che il provvedimento di revoca emesso dal Prefetto era stato dettato da ragioni di autotutela e non da mancanza originaria dei presupposti, visto che, secondo la conforme giurisprudenza delle Sezioni Civili della Corte, solo la presentazione di una domanda di soggiorno provvisorio costituisce ostacolo all'espulsione, in presenza di una domanda diasilo politico ( Sez. I civ. 4 maggio 2004 n. 8423, rv. 572572).
Pertanto al momento in cui è stato accertato il fatto, in data 10/9/2005, sussistevano tutti i presupposti del reato, mentre la sua permanenza poteva ritenersi cessata al momento della revoca cioè il 14/11/2005.
Pertanto il ricorrente deve essere condannato al pagamento delle spese processuali.
P.Q.M.
La Corte rigetta il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali.
Roma 25 settembre 2008
 
© Copyright Penale.it - SLM 1999-2012. Tutti i diritti riservati salva diversa licenza. Note legali  Privacy policy